frecuente

frecuente
adj.
frequent (reiterado).
Ricardo es un cliente regular Richard is a frequent customer.
pres.subj.
3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: frecuentar.
* * *
frecuente
adjetivo
1 (repetido) frequent
2 (usual) common
* * *
adj.
frequent
* * *
ADJ
1) [gen] frequent; [costumbre] common, prevalent; [vicio] rife
2) Méx (=familiar) familiar, over-familiar

andarse frecuente con — to be on close terms with

* * *
adjetivo <llamada/visita> frequent

no es frecuente verla — it is unusual to see her, you do not often see her

* * *
= common [commoner -comp., commonest -sup.], frequent, heavy [heavier -comp., heaviest -sup.], prevalent, recurrent, recurring, rife, regular.
Ex. When the cataloguer turns to the description of a piece of music a common problem will be the absence of a title page to be used as the chief source of information.
Ex. These people make frequent copies of all the library files.
Ex. A leased line connection is useful for heavy users, since it offers higher speeds of transmission.
Ex. Pre-co-ordinate indexes are particular prevalent as printed indexes.
Ex. One of the major recurrent problems with volunteer and part-time abstractors is maintaining deadlines; delays in some of the documents covered by the service are almost inevitable.
Ex. After the probationary period, performance evaluations are administered on a recurring basis.
Ex. Chances for advancement were slim, and disillusionment at the lack of encouragement to participate in professional activities outside the job was rife.
Ex. Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.
----
* costumbre cada vez más frecuente = growing practice.
* demasiado frecuente = all too frequent.
* FAQs (Preguntas Más Frecuentes) = FAQs (Frequently Asked Questions).
* muy frecuente y rápido = rapid-fire.
* poco frecuente = infrequent.
* práctica cada vez más frecuente = growing practice.
* saer algo poco frecuente = be a rare occurrence.
* ser algo muy poco frecuente = be a rare occurrence.
* * *
adjetivo <llamada/visita> frequent

no es frecuente verla — it is unusual to see her, you do not often see her

* * *
= common [commoner -comp., commonest -sup.], frequent, heavy [heavier -comp., heaviest -sup.], prevalent, recurrent, recurring, rife, regular.

Ex: When the cataloguer turns to the description of a piece of music a common problem will be the absence of a title page to be used as the chief source of information.

Ex: These people make frequent copies of all the library files.
Ex: A leased line connection is useful for heavy users, since it offers higher speeds of transmission.
Ex: Pre-co-ordinate indexes are particular prevalent as printed indexes.
Ex: One of the major recurrent problems with volunteer and part-time abstractors is maintaining deadlines; delays in some of the documents covered by the service are almost inevitable.
Ex: After the probationary period, performance evaluations are administered on a recurring basis.
Ex: Chances for advancement were slim, and disillusionment at the lack of encouragement to participate in professional activities outside the job was rife.
Ex: Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.
* costumbre cada vez más frecuente = growing practice.
* demasiado frecuente = all too frequent.
* FAQs (Preguntas Más Frecuentes) = FAQs (Frequently Asked Questions).
* muy frecuente y rápido = rapid-fire.
* poco frecuente = infrequent.
* práctica cada vez más frecuente = growing practice.
* saer algo poco frecuente = be a rare occurrence.
* ser algo muy poco frecuente = be a rare occurrence.

* * *
frecuente
adjective
‹llamada/visita› frequent
chubascos frecuentes frequent showers
no es frecuente verla paseando por el parque it is unusual to see her walking in the park, you do not often see her walking in the park
* * *

 

Del verbo frecuentar: (conjugate frecuentar)

frecuenté es:

1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

frecuente es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
frecuentar    
frecuente
frecuentar (conjugate frecuentar) verbo transitivo
to frequent
frecuente adjetivo ‹llamada/visitafrequent
frecuentar verbo transitivo to frequent
frecuente adjetivo
1 (que se repite a menudo) frequent
2 (habitual, normal) common: es frecuente que los niños desobedezcan, it's common for children to disobey
'frecuente' also found in these entries:
Spanish:
casarse
- común
- continuamente
- rara
- raro
- utensilio
- asiduo
- continuo
- puente
- roce
English:
bear
- billion
- commonplace
- disobedience
- frequent
- infrequent
- prevalent
- rare
- regular
- occurrence
- uncommon
* * *
frecuente adj
[reiterado] frequent; [habitual] common
* * *
frecuente
adj frequent; (común) common
* * *
frecuente adj
: frequent
frecuentemente adv
* * *
frecuente adj
1. (habitual, repetido) frequent
sufre frecuentes pesadillas he has frequent nightmares / he often has nightmares
2. (normal, común) common
la niebla es frecuente en esta región fog is common in this area

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • frecuente — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que ocurre o se repite a menudo, cada poco tiempo: Es un gesto frecuente en él. Tengo frecuentes reuniones con ellos. 2. Que es común o habitual: Es frecuente que los niños se peleen. No es frecuente que nos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • frecuente — (Del lat. frequens, entis). 1. adj. Repetido a menudo. 2. Usual, común …   Diccionario de la lengua española

  • frecuente — (Del lat. frecuens, entis, numeroso, asiduo.) ► adjetivo 1 Que se repite a menudo: ■ últimamente sus errores son frecuentes. SINÓNIMO constante [reiterado] 2 Que es habitual o usual: ■ entre los jóvenes es frecuente salir de noche. SINÓNIMO común …   Enciclopedia Universal

  • frecuente — {{#}}{{LM F18277}}{{〓}} {{SynF18747}} {{[}}frecuente{{]}} ‹fre·cuen·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se repite a menudo o de manera habitual: • Las averías de este viejo televisor son ya frecuentes.{{○}} {{<}}2{{>}} Que es usual, común o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • frecuente — adjetivo 1) acostumbrado, asiduo*, reiterado, repetido, habitual. En esta acepción, frecuente incide en la reiteratividad del hecho. 2) usual, común, ordinario, corriente. En esta acepción, frecuente pone el acento en la canti …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • frecuente — adj m y f Que sucede o se repite a menudo o a cortos intervalos, que es común o usual: lluvia frecuente, interrupciones frecuentes, Sus visitas ya no son tan frecuentes …   Español en México

  • frecuente — (adj) (Básico) que sucede muchas veces, que se repite Ejemplos: Mi mamá tiene dolores de cabeza frecuentes y duraderos. Los síntomas más frecuentes de la gripe son la fiebre y el dolor muscular. Sinónimos: repetido, reiterado …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Viajero frecuente — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Polaqui — Frecuente …   Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas

  • Wikipedia:Ambigüedad en títulos — Atajo WP:ATWP:AT Lo siguiente es una …   Wikipedia Español

  • Anexo:Mariposas de la península Ibérica — Contenido 1 Arctiidae 1.1 Arctiinae 1.2 Lithosiinae 2 Crambidae …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”